WANDERING MUSIC ACADEMY
THE SECOND ASSEMBLY
Program The Contemporary To Contemporaries
organization of culture-education wandering actions in South region
Odessa, Ukraine, November-December 1998
 Participants: 

 

Tetyana Andriewska-Bodenchuk Laureate of All-Ukrainian and International Competitions (Kyiv, Ukraine)

Igor Andriewsky Laureate of All-Ukrainian and International Competitions (Kyiv, Ukraine)

Anatoly Gurin Laureate of the International Competitions (Kyiv, Ukraine)

Yury Demchyk Honored Artist of Ukraine (Kyiv, Ukraine)

Vasyl Dzysiuk Accompanist of flutist group of orchestra of Odessa Opera and ballet Theatre (Odessa, Ukraine)

Gennadiy Kabka Laureate of International Competitions (Kyiv, Ukraine)

Maryna Kucherska Laureate of the International Competition (Odessa, Ukraine)

Oleksandr Kozarenko Composer, Laureate of Republic Piano Competition, PhD (Lviv, Ukraine)

Valentin Kornienko Singer (Kyiv, Ukraine)

Fuat Mansurov Public's Artist of Russia, Kazakhstan, Tatarstan, Laureate of the State Prize of Russia, Professor of Moscow Conservatoire (Moscow, Russia)

Sergey Stadler Honored Artist of Russia, Laureate of International Competitions in Prague (First Prize), Long Tibo Competition, Paris (Grand Prix), Sibelius Competition, Helsinki (Second Prize), Tchaikovsky Competition, Moscow (First Prize and Golden medal) (St.Petersburg, Russia)

Julia Stadler Laureate of the International Competition (St.Petersburg, Russia)

Olena Stakhovska Artist of Odessa Philharmony (Odessa, Ukraine)

Anzhelika Shvachka Laureate of International Competitions (Kyiv, Ukraine)

Natalia Yutesh Honored Artist of Ukraine, Soloist of Odessa Opera and Ballet (Odessa, Ukraine)

 

Piano Duet

Olga Scherbakova Laureate of International Competitions (Sympheropol, Ukraine)

Yury Scherbakov Laureate of the International Competitions (Sympheropol, Ukraine)

 

Bortniansky Trio:

Natalia Sviridenko harpsichord, People's Artist of Ukraine (Kyiv, Ukraine)

Volodymer Dmytriev flute, Laureate of the International Competition (Kyiv, Ukraine)

Iryna Ziabchenko soprano, Laureate of International Competitions (Kyiv, Ukraine)

 

Ensemble of Chamber Orchestra of Odessa Philharmony

Conductor and artistic director Igor Shavruk (Odessa, Ukraine)

 

Odessa State Philharmony Orchestra

Conductor and artistic director, Honored Artist of Ukraine Hobart Earle (Odessa, Ukraine)

 

Kuban Cossak Choir

Artistic director: People's Artist of Russia, Ukraine, Laureate of the State Prize of Russia V.G.Zakharchenko

Director: Honored Worker of Culture of Russia A.E.Ariefiev

Choreographer: Honored Worker of Culture of Russia N.V.Kubar

Director of Orchestra: Honored Artist of Adygeya Republic F.-D.Karazhov

Soloists of the Choir:

R.I.Goncharova People's Artist of Russia

Ò.À. Bochtareva People's Artist of Russia

À.V. Lyzvinsky People's Artist of Russia

À.À. Kovalenko Honored Artist of Russia

I.P. Miakishev Honored Artist of Russia

Ì.P. Tsyrulnik Honored Artist of Russia

V.À. Sushkov Honored Artist of Ukraine

Î.V. Karazhova Honored Artist of Ukraine

Soloist of the ballet:

V.A.Zakharov Honored Artist of Russia

 

Kyiv Symphony Orchestra and Choir (Kyiv, Ukraine)

Conductor Roger McMerrin (USA)

 Description: 

 

Organizer:

International public organization Association New Music - Ukrainian Section of the International Society for Contemporary Music/ISCM, President Karmella Tsepkolenko

 

Idea, Artistic Conception and Management:

Oleksandr Perepelytsya - Chairman of the Organizing Committee, Program manager of the Wandering Music Academy, Coordinator of the culture programs at Odessa Regional Branch of the International Renaissance Foundation

Karmella Tsepkolenko - Artistic Director of the Program Wandering Music Academy, President of the Association New Music

 

Financial support:

International Renaissance Foundation, Odessa Branch

 

Supported by:

Odessa State Philharmony

Odessa Philharmony Orchestra

 

Informational support:

TV Company Art

TV Company Most

TV Company 52 Channel

Stock TV-Radio Company Glas

 

• The Program of the Wandering Music Academy is dedicated to the renovation of education at new, contemporary level, instead of outdated ideological conceptions, giving new progressive tendencies, knowledge, various contents and trends. The Program is directed towards wide strata of population from Odessa, Mykolaiv and Kherson regions.

• Within the frames of Wandering Music Academy the following events will take place: concerts of contemporary and ancient music, ballet performances, visual actions and art exhibitions, lectures. The best representatives of Ukrainian culture as well as foreign participants participate in given action. Foreign cultural foundations and institutions are involved in the realization of the Academy. Cultural event takes place in Odessa and then it is wandering to Mykolaiv and Kherson, villages and small cities of the region.

 
 programme: 

 

NOVEMBER 1998

 

November 21, Saturday

15.00 Opening of the Second Assembly Wandering Music Academy

Piano recital in memoriam of Borys Lyatoshynski by Oleksandr Kozarenko (Lviv, Ukraine)

Borys Lyatoshynski First sonata, op.13 | Three preludes, op. 38 | Two prelude, op. 38 b³s | Five preludes, op. 44 | Concert etude-rondo

Small Philharmonic Hall

18.00 Symphony concert

Odessa State Philharmony Orchestra

Conductor Fuat Mansurov

Program:

Camill Saint-Saens Phaeton symphony poem | Carnival of animals, suite for two piano and orchestra | Symphony ¹3 with organ (in memoriam of Ferenz Liszt)

Soloist: Natalia Buzanova, Eudokia Petrychenko

Great Hall of Odessa Philharmony

 

November 22, Sunday

19.00 Concert-Duo ² - Piano duo

Olga Scherbakova and Yury Scherbakov (Sympheropol, Ukraine)

Program:

Part 1 (to the 150-Anniversary of S.V.Rakhmaninov)

Sergey Rakhmaninov Six pieces, op. 11 | Fantasy "Pictures", op.5

Part 2 (to the 100-Anniversary of G. Gershvin)

George Gershvin American man in Paris (Ukrainian premiere) | Rapsody in blue colours

Great Hall of Odessa Philharmony

 

November 27, Friday

17.00 Chamber orchestra ²

Olena Stakhovskla soprano, Vasil Dzisiuk flute, Marina Kicherska piano

Part 1:

Giulio Caccini Ave Maria

Wolfgang Amadeus Mozart Alleluia for soprano and flute

Franz Schubert Morning serenade

Camill Saint-Saens Nightingale

Giuseppe Donizetti Aria of Lucia from the opera Lucia di Lammermoor

Alfredo Piatti Sonata for flute and piano in 4 parts

Part 2:

Nikolay Rimsky-Korsakov Scene and Aria of Marfa from opera The Tsar's Bride

Petr Tchaikovsky Thinking

Sergey Rakhmaninov Evening

Mikhail Glinka - Mykola Platonov Variations for voice, flute and piano | Skylark

Anatoly Kos-Anatolsky Nightingale

Small Philharmonic Hall

 

November 28, Saturday

15.00 Concert-Duo II

Igor Andrievsky violin, Tetyana Andrievska-Bodenchuk piano (Kyiv, Ukraine)

Program:

Claude Debussy Sonata

Moris Ravel Sonata

Sezar Frank Sonata

Small Philharmonic Hall

18.00 Chamber opera

Dmytro Bortniansky Falcon comic opera in 3 actions

Libretto Laufermier (translation by Maxim Striha)

Performed by: Natalia Yutesh soprano, Gennadiy Kabka tenor, Iryna Ziabchenko soprano, Anatoly Gurin tenor, Yury Demchuk baritone, Anzhelika Shvachka soprano, Valentin Koriyko tenor, Natalia Sviridenko harpsichord

Ensemble of Chamber Orchestra of Odessa Philharmony (Odessa, Ukraine)

Conductor and artistic director Igor Shavruk

Producer Valery Bilchenko

Choreographer Alla Rubina

Literary Museum

 

November 29, Sunday

17.00 Chamber concert II

Trio Bortnianskogo

Program:

Antonio Vivaldi Magnificient | Motet | Sonata for flute and harpsichord, op.13 ¹2 | Cantata Àll'îmbrà d³ sîsðåttî

Johann Sebastian Bach Aria from Easter oratory | Såålå, då³nå Sðåzårå³ån | Aria from Passione to Ioane | ²ñh fîlgå D³r glå³ñhfàlls | Aria from cantata Ìå³nå Såå³å Så³ vårgnogt | Sonata for flute and basso ostinato e-moll (BWV 1034) | Aria from cantata No.100 | Wàs Gott tut, dàs its wîhlgåtàn | Aria of Lishen from Cafe cantate

Performed by: Iryna Ziabchenko soprano, Volodymyr Dmytriev flute, Natalia Svyrydenko harpsichord

Literary Museum

17.00 Kuban Cossack Choir

Part I:

1. On the border. Producer Ì.Kubar, performed by dance group

2. Farewell, my Motherland. Performed by choir, soloist - V.Zannadra

3. Evening at the yard. Performed by choir, soloists - A.Kovalenko

4. When I served to my master. Performed by choir, soloist - V.Sushko

5. Nice girl. Performed by dance group

6. Oh, why do you became black, a green field. Performed by choir, soloists - R.Goncharova and M.Krapostina

7. Mother accompanied me. Performed by choir, soloist - Î.Karadzhova

8. Green Forest. Performed by choir, soloist - Ò.Bochtareva

9. Brynkovsky Cossack. Performed by dance group

Part ²²:

10. Kuban, you are our Motherland (hymn of Kuban). Performed by choir, soloist - À.Lyzvinsky

11. Grass my, grass. Performed by choir

12. Smith. Performed by male dance group

13. Sunshine is in low point. Performed by choir, soloist - Ì.Krapostina

14. Oh, forest. Performed by choir, soloists - S.Voloshin, S.Getman

15. Dance by Nekrasov Cossacks. Performed by dance group

16. Sun is rising near Siberia. Performed by choir, soloist - ².Miakishev

17. Oh, my sweet heart wants to eat vareniks. Performed by choir, soloists - Ò.Bochtareva and Ì.Kovalev

18. Meeting of Cossacks. Performed by choir and dance group

Artistic director - V.G.Zaharchenko

Great Hall of Odessa Philharmony

 

November 27-28

Concerts in Illichivsk, Yuzhny

 

 

DECEMBER 1998

 

December 16, Wednesday

18.00 Sergey Stadler violin, Julia Stadler piano

Program:

Mikhail Glinka Unfinished sonata

Igor Stravinsky Concert duo

Aleksander Grechaninov Suite in ancient style

Aleksander Cherepnin Sonata F-Dur

Sergey Rakhmaninov Sonata G-Dur (version for violin and piano)

Great Hall of Odessa Philharmony

 

December 17, Thursday

18.00 Odessa State Philharmonic Orchestra

Conductor and soloist (viola) - Sergey Stadler (St.Petersburg)

Soloist - Julia Stadler piano

Program:

Felix Mendelson-Bartoldi Concert for violin and piano with orchestra

Richard Strauss Don Juan symphonic poem

Richard Wagner Overture and Bacchanali from opera Tangeiser

Richard Wagner Introduction and Death of Isolde from opera Tristan and Isolde | Flight of valkyries from opera Valkyrie

Great Hall of Odessa Philharmony

 

December 25, Friday

18.00 Kyiv Symphony Orchestra and Choir

Conductor Roger McMerrin (USA)

George Frideric Handel Oratory Messiah

Great Hall of Odessa Philharmony

 

December 26, Saturday

10.00 Kyiv Symphony Orchestra and Choir

Conductor Roger McMerrin (USA)

George Frideric Handel Oratory Messiah

Great Hall of Odessa Philharmony