МИНУЛЕ ТА МАЙБУТНЄ
Культурна взаємодія в музиці східноєвропейських та євразійських країн
Другий міжнародний музичний форум
Одеса Україна, 25-28 травня 2001
Пам'яті Юрія Фортунатова








 Опис: 

 

Виконання проекту:

Міжнародна громадська організація "Aсоціація Нова Музика", українська секція ISCM (Міжнародне товариство сучасної музики), президент Кармелла Цепколенко

 

Автор та менеджер проекту:

Юрій Семенов

 

За фінансової підтримки:

Міжнародного Фонду Відродження

 

Інформаційна підтримка:

Одеське обласне радіо: ТО Ірина та Радіо на Троїцькій (Одеса, Україна)

Радіо Гармонія світу (Одеса, Україна)

Часопис Одеський вестник (Одеса, Україна)

Часопис Вечерняя Одесса (Одеса, Україна)

 

Другий міжнародний музичний форум Минуле та майбутнє: Культурна взаємодія в музиці східноєвропейських та євразійських країн представляє низку різноманітних акцій (зустрічей, круглих столів, майстерень, перформансів, концертів, аудіо-акцій, виставок тощо), що мають на меті переоцінити досвід культурної взаємодії в музиці східноєвропейських та євразійських країн як явище поступу від минулого до майбутнього на початку ХХІ сторіччя за особистої участі провідних музикантів, композиторів та музикознавців.

Культурна взаємодія розуміється як взаємодія традицій та новацій та як взаємодія різних національних культур.

Головне завдання форуму є відновлення та розвиток творчих контактів та взаємодії між композиторами та музикознавцями країн цього регіону, а також між професійними музикантами та ширшими колами публіки.

Форум присвячується пам'яті професора Юрія Фортунатова, діяльність якого не була належно визнана в СРСР, проте він був вельми відомий як неформальний художній лідер та вчитель покоління композиторів та музикознавців. Його оригінальна концепція творення музики й зараз є вельми актуальною.

Об'єктивне завдання проекту - це налагодження ефективних культурних зв'язків між пост-комуністичними країнами, які зараз намагаються розвивати національні культури на фоні процесів глобалізації. Зрозуміло, що зберегти ідентичність та власне місце у сучасному світі без цих контактів неможливо.

Ю. Фортунатов глибоко поважав усі національні культури та мови. Окрім російської та західноєвропейських мов, він читав естонською, румунською, казахською, узбецькою та українською. Його творча школа це - блискучий зразок багатокультурної та багатонаціональної взаємоповаги та співпраці.

Перший форум, підтриманий програмою Культурний зв'язок (2000), мав величезний успіх, засвідчений численними відгуками та публікаціями в багатьох країнах. Учасники форуму вирішили заснувати Фортунатівське товариство.

Цей міжнародний форум, присвячений 90-річчю Ю.Фортунатова (1911-1998) продовжив започатковану ним традицію творчої комунікації на початку нового тисячоліття. Разом зібралися багато хто з його учнів та послідовників, а також юні музиканти та композитори. Учасники акцентували потенційне й реальне лідерство України у процесі творчої взаємодії між посткомуністичними та іншими країнами. Результатом є початок нових проектів та роботи оргкомітету із створення незалежного Міжнародного фонду імені Ю.Фортунатова, націленого на публікацію його спадщини, творів його учнів та послідовників, проведення фестивалів та конференцій, заснування грантів, премій тощо.

 

 Програма: 

 

22 травня, ВІВТОРОК

16:00 Прес-конференція

 

24 травня, ЧЕТВЕР

Приїзд учасників форуму

 

25 травня, П'ЯТНИЦЯ

10.00 Круглий стіл I Відкриття Форуму

Присвята Юрієві Фортунатову

10.30 Відкриття виставки Музика без згуків

Куратор Міхаїл Кокжаєв (Єреван, Вірменія)

11.00 Аудіо-акція I

Міхаїл Кокжаєв (Єреван, Вірменія)

12.00 Аудіо-акція II

Джаваншір Кулієв (Баку, Азербайджан)

13.00 Аудіо-акція III

Мачєй Жолтовскі (Варшава, Польща)

15.00 Круглий стіл II Погляд зі Сходу

Цовінар Мовсісян (Єреван, Вірменія), Александр Самаркін (Алмати, Казахстан), Муратбек Бегалієв (Бішкек, Киргизстан), Маргарита Єсипова (Москва, Росія)

16.00 Відео-акція I

Каникей Медетбекова (Бішкек, Киргизстан): Балет Aeternitas (Вічність)

17.00 Концерт студентів-композиторів Одеської державної консерваторії ім. А.В.Нежданової:

Олена Анісімова, Лідія Іванюта, Олександр Козaвякін, Анжеліка Корасіді, Дражан Косорич, Катерина Котельникова, Михайло Крупняк, Степан Макієнко, Марія Максименко, Євген Мельниченко, Герман Наман, Ірина Салижин, Сін Сяо Лінь, Микола Степанчук, Наталя Черній, Асмат Чибалашвілі

Класи композиції Юлії Гомельської, Георгія Успенського, Кармелли Цепколенко (кафедра теорії музики та композиції)

Виконують:

Олена Анісімова фортепіано, Андрій Махньов тромбон, Олександр Берcудський скрипка, Євген Мельниченко фортепіано, Ігор Захарченко кларнет, Герман Наман фортепіано, Лідія Іванюта фортепіано, Олександр Перепелиця-молодший фортепіано, Дмитро Коваль саксофон, Андрій Полканов тенор, Олександр Козавякін фортепіано, Олександр Сичов вокал, скрипка, Роман Колесников баян, Олександр Стрюк баритон, Катерина Котельникова фортепіано, Володимир Ткачук фортепіано, Тетяна Кравченко фортепіано, Оксана Чайка сопрано, Катерина Літовкіна скрипка, Асмат Чибалашвілі фортепіано, Степан Макієнко віолончель, Лія Чибалашвілі флейта, Марина Маринич фортепіано

19.00 Вечірній перформанс I

Ансамбль Гармонії світу (Україна)

У програмі:

Міхаїл Броннер Вість для альта та литавр (2000)

Міхаїл Броннер Час терпіти для струнного квартету (2000)

Єфрем Подгайц Соната для альта та фортепіано (2000) світова прем'єра

Арво Пярт Fratres для струнного квартету (1989)

Виконують: Ансамбль Гармонії світу

Наталя Литвинова скрипка, Леонід Піскун скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель, художній керівник, Тетяна Кравченко фортепіано, Валерій Неговора перкусія

 

26 травня, СУБОТА

10.00 Аудіо-акція IV

Єфрем Подгайц (Москва, Росія)

11.00 Аудіо-акція V

Міхаїл Броннер (Москва, Росія)

12.00 Аудіо-акція VI

Павел Рівіліс (Кишинів, Молдова)

13.00 Відео-акція II

Лауренціу Гондіу (Кишинів, Молдова)

15.00 Круглий стіл III Погляд з Півночі

Маргарита Єсипова, Міхаїл Броннер, Віктор Єкімовскій (Москва, Росія)

16:00 Аудіо-акція VII

Юлія Гомельська (Одеса, Україна)

16:30 Аудіо-акція VIII

Альона Томльонова (Одеса, Україна)

18.00 Фортепіановий речиталь

Тетяна Кравченко (Україна)

У програмі:

Олів'є Мессіан Прелюдія Голубка та Етюд ритмів Вогняний острів 1

Фредерик Ржевскі Фортепіанова п'єса № 4

Якоб тер Вельдгейс Сценарій пост-ядерної зими, oп. 49

Володимир Рунчак Homo ludens 2

Дьордь Лігеті Musica ricercata (№ 7)

Кармелла Цепколенко Out of the Blues (Із блюзу)

19.00 Вечірній перформанс II

Ансамбль Гармонії світу (Україна) + Сергеюс Кірсенко туба (Литва)

У програмі:

Витаутас Германавічюс ЕОС для туби соло

Альона Томльонова Deo vоlentum (Як хоче Бог) для туби та струнного квартету

Іб Норгольм Tea для туби соло

Світлана Азарова І тромб повільно… для туби соло

Витаутас Германавічюс Нескінченне літо південних островів для флейти, кларнета, скрипки, альта та віолончелі

Виконують: Ансамбль Гармонії світу

Наталя Литвинова скрипка, Леонід Піскун скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель, художній керівник, Сергій Лаптєв флейта, Володимир Томащук кларнет, Сергеюс Кірсенко туба

 

27 травня, НЕДІЛЯ

10.00 Аудіо-акція IX

Витаутас Германавічюс (Вільнюс, Литва)

11.00 Аудіо-акція X

Віктор Якімовскій (Москва, Росія)

13:00 Богослужіння пам'яти Юрія Фортунатова

15.00 Аудіо-акція XI

Кармелла Цепколенко (Одеса, Україна)

16.00 Круглий стіл IV Погляд з України

Олександр Ровенко, Юрій Семенов, Олександр Сокол (Одеса, Україна)

18.00 Вечірній перформанс IІІ

Фортепіанове тріо

Сурен Ахназарян скрипка, Арам Талалян віолончель, Гаяне Ахназарян фортепіано (Вірменія)

У програмі:

Єфрем Подгайц Іронічне па-де-де для скрипки та фортепіано

Міхаїл Кокжаєв Токата для віолончелі соло

Кшиштоф Пендерецкі Дивертисмент для скрипки соло

Андрій Головін Далеке для фортепіано

Тігран Мансурян П'ять багателей для скрипки, віолончелі та фортепіано

19.00 Віолончельний перформанс

Іван Монігетті (Росія - Швейцарія)

У програмі:

Йоганн Себастіан Бах Сюїта для віолончелі соло

Франгіз Алі-заде Ашк хакаси для віолончелі соло

Валентин Сильвестров Елегія для віолончелі соло і там-тама

Рудольф Кельтерборн Монодія III для віолончелі соло та арфи

Томас Демена Прощання для віолончелі соло, струнних та синтезатора

У концерті бере участь Камерний оркестр Одеської філармонії

Художній керівник та диригент Ігор Шаврук

 

28 травня, ПОНЕДІЛОК

10.00 Аудіо-акція XII

Муратбек Бегалієв (Бішкек, Киргизстан)

11.00 Відео-акція III

Антон Ровнер (Москва, Росія)

12.00 Відео-акція IV

Васілій Загорскій, Тудор Кіріак, Георгій Мустя (Кишинів, Молдова)

13.00 Круглий стіл V Погляд із Заходу

Іван Монігетті (Базель, Швейцарія), Мачєй Жолтовскі (Варшава, Польща), Витаутас Германавічюс (Вільнюс, Литва), Антон Ровнер (Москва, Росія - Нью Йорк, США)

14:00 Круглий стіл VI Поступуючи вперед...

16:00 Мультимедійна акція

Татіана Стратулат (Кишинів, Молдова)

18.00 Камерний концерт Схід-Захід

Юлія Рівіліс фортепіано (Молдова), Анжела Піхут сопрано (Молдова), Каникей Медетбекова фортепіано (Киргизстан), Ерніс Асаналієв скрипка (Киргизстан), Айканиш Текенова фортепіано (Киргизстан)

У програмі:

Юрій Фортунатов Прелюдія та фуга для фортепіано

Владімір Бєляєв Остинато для фортепіано

Лауренціу Гондіу Диптих для фортепіано

Павел Рівіліс Соната для фортепіано

Лауренціу Гондіу Романси для сопрано та оркестру (магнітної плівки): Сніжинка на сонці | Ave Maria | Очікуючи ...

Каникей Медетбекова Дві п'єси для фортепіано Чорне та червоне | Гумореска

Муратбек Бегалієв Соната Манас для скрипки та фортепіано

Мачєй Жолтовскі Thang-ka для магнітної плівки

19.00 Вечірній перформанс IV

Фортепіанове тріо

Сурен Ахназарян скрипка, Арам Талалян віолончель, Гаяне Ахназарян фортепіано (Вірменія)

У програмі:

Міхаїл Кокжаєв Спостерігаючи путь подвійної зірки для скрипки, віолончелі та магнітної плівки

Гражина Бацевич Соната для скрипки соло

Дьордь Лігеті Соната для віолончелі соло

Кармелла Цепколенко Цикл Чорного Місяця для скрипки та фортепіано

Армен Смбатян Тріо для скрипки, віолончелі та фортепіано

 Учасники: 

 

Азербайджан:

1. Джаваншір Кулієв композитор

 

Вірменія:

2. Гаяне Ахназарян піаністка

3. Сурен Ахназарян скрипаль

4. Міхаїл Кокжаєв композитор

5. Цовінар Мовсісян музикознавця

6. Арам Талалян віолончеліст

 

Казахстан:

7. Александр Самаркін музикознавець

 

Киргизстан:

8. Ерніс Асаналієв скрипаль

9. Муратбек Бегалієв композитор

10. Каникей Медетбекова композиторка, піаністка

11. Айканиш Текенова піаністка

 

Литва:

12. Сергеюс Кірсенко тубіст

 

Молдова:

14. Лауренціу Гондіу композитор

15. Васілій Загорскій композитор

16. Тудор Кіріак композитор

17. Георгій Мустя композитор

18. Анжела Піхут співачка (сопрано)

19. Юлія Рівіліс піаністка

20. Павел Рівіліс композитор

21. Татіана Стратулат програмістка електронно-музичних програм

 

Польща:

22. Мачєй Жолтовскі композитор

 

Росія:

23. Міхаїл Броннер композитор

24. Віктор Єкімовскій композитор, музикознавець

25. Маргарита Єсипова музикознавиця

26. Єфрем Подгайц композитор

27. Антон Ровнер композитор, музикознавець

 

Росія-Швейцарія:

28. Іван Монігетті віолончеліст, диригент

 

Україна:

29. Іван Голубов композитор

30. Юлія Гомельська композиторка

31. Тетяна Кравченко піаністка

32. Олександр Ровенко музикознавець

33. Юрій Семенов музикознавець

34. Олександр Сокол музикознавець

35. Ігор Шаврук диригент

36. Альона Томльонова композиторка

37. Кармелла Цепколенко композиторка

38. Олександр Перепелиця музикознавець

39. Ансамбль Гармонії світу