Prelude

Thursday (April, 12)

17.00 CHAMBER CONCERT 1
Ensemble Erzsébet and The Harmonies of the World Ensemble
Programme:
Evgenij Shcherbakov Fünf Geistliche Gesänge (Five Spiritual Chants)
Performed by: Ensemble Erzsébet
Isabel Heusser soprano, Miklosh Hegyi violin, László Pólus cello, Stefan Abels piano

Programme:
Erik Freitag Quintet for flute and string quartet (world premiere)
Performed by: The Harmonies of the World Ensemble
Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Serhiy Scholz cello, Serhiy Laptiev flute

18.00 CONCERT-PRELUDE 2 | State Ensemble of Soloists Kamerata Kyiv
Soloists: Rita Karin Meier clarinet, Yasuko Miyamoto vibraphone, Volodymyr Zubytskyy accordion, Natalia Zubytska piano, Dmytro Tavanets piano, Oanna Zacharia violin, Dmytro Havrylets viola, Luzius Gartmann cello
Conductors: Valerij Matiukhin, Bernhard Wulff
Programme:
Ihor Shcherbakov Aria-Passione 2 for viola, oboe and strings
Feliksas Bayoras Sanlés Takas for string orchestra
Yevhen Stankovytch Chamber Symphony No. 9 Quid pro Quo for piano and strings
Gion Antoni Derungs Romance for cello, vibraphone and strings
Armin Schibler Concertino for clarinet and strings
Arvo Pärt Brothers for violin, strings and percussion
Volodymyr Zubytskyy Omaggio ad Astor Piazzolla – Concerto for accordion, piano, percussion and strings


FESTIVAL PROGRAMME

THE FIRST DAY

16.00 GRAND OPENING

16.30 KONZERT-SZENE 1
I. Tabula Play
Paulo Chagas Rumores I
Marlos Nobre Sonancias III for percussion and 2 pianos
Performed by: Freiburg Percussion Ensemble : Ricardo Marini percussion, Guillaume Chastel percussion
and Tetjana Kravchenko piano, Oleksandr Perepelytsya junior piano
Conductor: Bernhard Wulff
II. Tabula Tabla Play The Magic Tabla from India | Udai Mazumdar tabla |
Celebration of Indian Raga
III. Play | Volodymyr Runchak Duels – Quattromusica No.3
Performed by: Wind Ensemble of Odessa Philharmonic Orchestra
Conductor: Volodymyr Runchak

17.00 Avalon Trio
Programme:
Jost Meier Trio No. 2
Serhij Piliutykov Sonata for cello and piano
Lars Heusser Eutropia for clarinet (world premiere)
Viktoria Poliova Serene-Sonata for piano
Daniel Schnyder Trio. A Friday in August
Performed by: Rita Karin Meier clarinet, Hans Joerg Fink piano, Luzius Gartmann cello

18.00 Ensemble Continuum New York
Programme:
George Crumb The Sleeper for soprano and piano
Volodymyr Huba Gobelin for violin and piano
Roberto Sierra Tema y variaciones for clarinet and piano
Iryna Kyrylina Chamber cantata for soprano, clarinet violin and piano
Paul Schoenfield Trio for clarinet, violin and piano
Francis Schwartz Cannibal - Caliban for soprano, clarinet, violin and piano
Performed by: Ensemble Continuum :
Wonjung Kim soprano, Benjamin Fingland clarinet, René Jolles violin, Cheryl Seltzer piano, co-director, Joel Sachs piano, conductor, co-director

19. 00 DUEL-DUO I | Ivan Yergiyev accordion and Pavlo Feniuk accordion
Programme:
Volodymyr Runchak Quasi sonata No. 2 (Try of Self Analysis)
Jakob ter Veldhuis Angel (world premiere)
Luc Brewaeys "Il fiume del tempo passava…"
Jakob ter Veldhuis Views from a Dutch train for two accordions

20.00 The Frescos Contemporary Music Ensemble & Duo Violoncellissimo
Programme:
Dmitry Kapyrin An Approach to Jupiter for violin, 2 cellos and piano
Liudmila Samodaieva Maria Magdalena. Three Temptations for 2 cellos and piano (world premiere)
Oleksandr Shchetynsky Pas de deux for 2 cellos (world premiere)
Serhij Zazhytko "B.G." (Scenes) for oboe solo
Alla Zagaykevych Gravitation for 2 cellos (world premiere)
Olivier Messiaen Piece for violin, viola, 2 cellos and piano
Performed by: The Frescos Contemporary Music Ensemble :
Miroslava Negovora violin, Natalia Raspopova viola, Olga Veselina cello, Vadim Larchikov cello, Artistic Director, Roman Korentsvit accordion, Liudmila Samodaieva piano
and Duo Violoncellissimo : Olga Veselina & Vadim Larchikov cellos
and Bogdan Golosiuk oboe

21.00 ENTR'ACTE-FANTASY I | Liudmyla Yurina Waterdreams
Performed by: Pierre-Stéphane Meugé saxophone, Ivo Nilsson trombone, Jonny Axelsson percussion, Raquel Meneses dancer

21.30 Archaeus Ensemble (Part I)
Programme:
Cornel Taranu Remembering Bartók
Nicolae Brinduš Melopedie & Fuga
Gennadie Ciobanu From Songs and Dances of the Melancholy Moon
Iancu Dumitrescu Holzwege
Liviu Dãnceanu History II
Performed by: Dorin Gliga oboe, Vasile Mocioc clarinet, Gerban Novac bassoon, Alexandru Matei percussion, Rodica Dãnceanu piano, Marius Lãcraru violin, Anca Vartolomei cello, Liviu Dãnceanu conductor

22.30 MEETING with The Harmonies of the World (Part I)
Programme:
Vladimir Beleaev String Quartet No. 2 (world premiere)
Anton Rovner The wilderness and the solitary place shall be glad for them and the desert shall rejoice for viola (world premiere)
Andrew Bisantz Liederkreis for violin and piano (world premiere)
Adina Izarra Pictures of Macondo for clarinet, bassoon and piano
Bohdana Froliak Quintet for alto flute and string quartet (world premiere)
Performed by: Ensemble The Harmonies of the World :
Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Serhij Scholz cello, artistic director, Serhij Laptjev flute, alto flute, Tetiana Kravchenko piano, Volodymyr Tomashchuk clarinet, Ruslan Vasyltchenko bassoon, Dmitry Gherikh violin, Andrew Bisantz piano

23.30 ENTR'ACTE-FANTASY II | The Spirit of Magic India
SOLO-SOLISSIMO I Udai Mazumdar tabla
Vibration- Re-vibration | Celebration of Indian Raga

THE FIRST NIGHT

00.00 KONZERT-SZENE 2
I. Ensemble SoNoR
Programme:
Oleg Felzer Vestige for clarinet, violin and piano
Faraj Karaev Aus for bass clarinet and marimba/vibraphone
François Sarhan Hell, a small detail for clarinet, tar and violin (world premiere)
Elmir Mirzoev ReAKSIYA for bass clarinet, percussion, piano and tape
Performed by: Nizami Zeynalov clarinet, Firuz Hüseynov percussion, Gülaga Zeynalov tar, Yuri Sayutkin piano, Soltan Mammadova violin, Elmir Mirzoev artistic director
II. Energie and Feeling Choreography & Dance & Performance
Performed by: Lee Young-He dancer, Han Eun-Ju dancer, Bang-Cho Young-Ja performer, Lee Eun Ju artistic director
III. James Clarke Jetzt (world premiere) | Ensemble Senza Sforzando
Performed by: Alla Denisenko flute, Tetiana Spasska soprano, Yurij Vannik guitar, Julia Kononenko piano, Olena Yergiyeva violin
Conductor: James Clarke
IV. Duel-Duo II
IVO NILSSON trombone
JONNY AXELSSON percussion
Programme
Mauricio Pisati Shack (world premiere)
Kevin Volans Asanga for percussion solo
Christian Marina New work (world premiere)
Luca Francesconi Animus for trombone and tape
Karin Rehnqvist Dedra
V. Fresh
Performed by: Duo Fatale
Jopo alto saxophone, bass clarinet, electronics | Ingeborg Poffet accordion, voice, electronics

03.00 INTERVAL

 
THE SECOND DAY

16.00 KONZERT-SZENE 3 | Millenium- Communications I
I. Ensemble Ars Poetica
Ramon Barce Canada' trio for flute, piano and percussion
Francisco J. Molina Iscapar for oboe, clarinet, bassoon, violin, cello, piano and percussion
Eduardo Perez Maseda Elan (sonata N3) for piano and violin
Joan Cervero Viridis for flute, clarinet, violin, cello, piano, percussion and tape
Carmen Verdu Shadja for oboe, clarinet, bassoon, piano and percussion
Josef Maria Mestres Quadreny Constellacions for flute, violin, cello and piano
Performed by: Iulian Gogu flute, Vasile Hãbãºescu oboe, Mihai Coreþchi clarinet, Vladimir Þaran bassoon, Dorina Botu violin, Ala Bejenaru cello, Ludmila Amelina percussion, Oleg Palymski ñonductor, piano, Ghenadie Ciobanu artistic director
II. Mugam–Rast
Performed by: Gulaga Zeynalov tar
III. Freiburg Percussion Ensemble
Mauricio Kagel Ranz de Vache
Eugene Nowottny a minute of news for snare drum solo
Stewart Smith Songs
Sydney Hodkinson Kerberos for talking snare drum player
Steve Reich Music for pieces of wood
Performed by: Yasuko Miyamoto, Guillaume Chastel, Henrik Larsen, Pascal Iten, Ricardo Marini

17.30 DUEL-DUO III | Ivan Yergiyev accordion and Olena Yergiyeva violin
Programme:
Elizabeth Glauber Gedanken an… (world premiere)
Raoul De Smet Nocturne No.2
Julia Gomelskaya Behind the Shadow of the Sound

18.00 SOLO, DUO, TRIO with Haan
Programme:
Inho Park 4 Bagatelles for clarinet and piano
In Yong La Monologue for clarinet solo
Kyi Yung Chin SAM GAK for clarinet and piano
Hanna Havrylets In B for clarinet solo
Seung-Woo Paik HAN GANG for clarinet, violin and piano
Performed by: Rok-Hyun Kwon clarinet, Kyung-Ok Kim piano, Eun- Hye Yoo violin

19.00 Archaeus Ensemble (Part II)
Programme:
Stephan Niculescu Sincronie I
Fred Popovici Concentric'
Dan Dediu Gothic Concert
Valentin Petculescu Reverberations I
Liviu Dãnceanu Panta Rei (the work composed specially for festival, world premiere)
Performed by: Dorin Gliga oboe, Vasile Mocioc clarinet, ªerban Novac bassoon, Alexandru Matei percussion, Rodica Dãnceanu piano, Marius Lãcraru violin, Anca Vartolomei cello
Conductor: Liviu Dãnceanu

20.00 SOLO-SOLISSIMO II | Michel Morang clarinet
Franco Donatoni Clair
Karlheinz Stockhausen Excerpt from Harlequin for dancing clarinettist
Olivier Messiaen Abîme des Oiseaux

20.30 Kandinsky String Trio
Programme :
Yevhen Stankovytch Trio A Humble Pastorale
Kristof Maratka Labyrinth for cello solo
Jean Françaix String trio
Hanna Havrylets Ex libris for violin solo
Günter Wiesemann String trio No.4 Mascara de suen'os
Performed by: Kathrin Rabus violin, Hartmut Rohde viola, Nikolai Schneider cello

21.30 DUEL-DUO IV | Sergejus Kirsenko tuba and Neringa Butkute piano
Programme:
Vytautas Germanavicius Eos for tuba solo
Vidmantas Bartulis The rain of gold clouds for piano solo
Svitlana Azarova Monologue for tuba solo
Algirdas Martinaitis The pool of Siloam for piano solo
R. Gagneux Sonata. Nen deux mouvements for tuba and piano

22.00 Ensemble Wiener Collage
Programme:
Tera de Marez Oyens Mururoa for saxophone, accordion and double bass
Herbert Grassl Pressionen-Schläge for accordion and percussion
Violeta Dinescu Ruga for saxophone, accordion and double bass
Alfred Peschek Momente-Reminiszenzen for accordion and percussion
Zdzislaw Wysocki Etüden op.60 | No. 21 for saxophone, accordion and double bass | No. 22 for saxophone, accordion and double bass and percussion (world premiere)
Vladimir Pantchev Quartet VIII (world premiere)
Karmella Tsepkolenko Wenn die Kette zerrisse, fände sie bestimmt nicht alle Perlen wieder for tenor saxophone, accordion, double bass and percussion
Performed by: Peter Rohrsdorfer saxophone, tenor saxophone, Alfred Melichar accordion, Peter Vasicek percussion, Michael Seifried double bass

23.00 ENTR'ACTE-FANTASY III | Electroacoustic Music from America
Jorge Antunes La beaute indiscrète d'une note violette
Neil Flory Imaginary Cities
Ian Chuprun Reading Allowed
Martin Fumarola SC
Ricardo Dal Farra Duo Giorne dopo
Francis Dhomont L'electro
Lucio Cuellar Metamorfosis II (multimedia piece for video and tape)

23.30 MEETING with The Harmonies of the World (Part II)
Programme:
Michail Bronner News for viola and timpani (world premiere)
Adina Izarra Querrequerres for flute piccolo and trumpet piccolo
Viktorija Poliova Simurg for piano and string quartet (world premiere)
Volodymyr Bulanov The Counting for soprano, vibraphone, flute, violin, and tape (world premiere)
Rashid Kalimullin Music for clarinet and violin (world premiere)
Helen Tomlionova Deo valentem for tuba and string quartet (world premiere)
Performed by: Ensemble The Harmonies of the World :
Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Serhij Scholtz cello, Serhij Laptjev flute, Tetiana Spasska soprano, Tetiana Kravchenko piano, Volodymyr Tomashchuk clarinet, Serhij Ishschenko piccolo trumpet, Valerij Nehovora percussion
and Sergejus Kirsenko tuba

THE SECOND NIGHT

00.30 KONZERT-SZENE 4 | Millenium-Communications Ii
I. Duel-Duo V + one + one
Pierre-Stéphane Meugé saxophone, Michel Morang clarinet +
Ivo Nilsson trombone +
Raquel Meneses dancer
Programme:
Pierre-Stéphane Meugé Trombax
Ivo Nilssen Rotor
Pierre-Stéphane Meugé Impro-Performance (Pantomime from Brazil with Music and Mask)
II. Francis Schwartz Bolivars Traum
Performed by: Ensemble Continuum New York :
Wonjung Kim soprano, Benjamin Fingland clarinet, René Jolles violin, Cheryl Seltzer piano, co-director, Joel Sachs piano, conductor, co-director
III. Achim Bornhoeft IFR-invisible for percussion quartet and electronic tape
Performed by: Freiburg Percussion Ensemble :
Guillaume Chastel, Ricardo Marini, Yasuko Miyamoto, Pascal Iten, Henrik Larsen
Conductor: Bernhard Wulff

01.45 CLOSING SPEECHES

IV. George Adamis Navayi (Ship Wreck Survivers) for voice and electroacoustic music, juggling and dance
Performed by: Ensemble Adamis Un-Ltd
George Adamis vocal, strings, direction
women dancers
Thanassis Adamis juggler
Conductor: Michael Adamis
V. Melting Point | Improvisations …

03.00 THE END