українською |
The 9th festival: 18-20 April 2003 | REVIEW | PARTICIPANTS | PROGRAMME | PHOTOS |
Festival 2003 - PROGRAMME |
|
Thursday (April, 17) 16.00 CONCERT-PRELUDE Part I Programme: Rolf Wallin Mandala for two pianos and two percussions Volodymyr Runchak Four Musicians in 3 Pieces I. Conversation with the Time - antisonata for two pianos II. Percussions, No Comments for two percussions III. Ego et Alter Ego for two pianos and two percussions Performed by: Oksana Rapita piano, Myroslav Drahan piano, Oleh Sokolov percussion, Oleksandr Tymchuk percussion (Concert is realized thanks to financial support from Embassy of the Norway in Ukraine) 20.30 CONCERT-PRELUDE Part II Odessa Philharmonic Chamber Orchestra Artistic Director and Conductor: Ihor Shavruk Programme: John Adams Shaker Loops for string orchestra Ludmyla Samodaieva Metamorphoses 2 for accordion and chamber orchestra (world premiere) Aliona Tomlionova Double Concerto for violin, cello and chamber orchestra (world premiere) (Dedicated to Natalia Lytvynova and Sergiy Scholz) Henryk Mikolaj Gòrecki Concerto for piano and chamber orchestra (Sponsored by Polish Institute in Kiev) Soloists: Ivan Yergiyev accordion, Natalia Lytvynova violin, Sergey Scholz cello, Tetyana Kravchenko piano Conductor: Ihor Shavruk (2, 3) Visiting Conductor: Volodymyr Runchak (1, 4) THE FIRST DAY 16.00 GRAND OPENING | Signet Signal Nicolaus A. Huber Clash-music 17.00 KONZERT-SZENE 1 | Score I 1. Test Steffen Schleiermacher Acht! for 4 hornists and 4 percussionists Performed by: Horn Quartet of Odessa State A.V.Nezhdanova Music Academy Valeriy Apostol horn, Illia Petrychenko horn, Yuriy Mandziy horn, Ihor Kotyk horn Main-Ufer percussion, Stephan Kostenbader percussion, Geza Huba percussion, Michael Winkler percussion, Thomas Welsch percussion Artistic director: Bernhard Wulff 2. Oikumene Ludmyla Samodaieva Implore about Selve (in memoriam of Mexican composer Manuel Mora) (world premiere) Performed by: Vjacheslav Yanchuk percussion, Olena Yergiyeva violin, Andriy Silin double bass, Ludmyla Samodaieva piano 18.00 Ebony-Kwartet Programme: Volodymyr Runchak The Art of Mute Sounds - Something Like a Quartet Tristan Keuris Clarinet Quartet Elias Gistelinck Koan I Yves Bondue Zabava Performed by: Dieter Vandekerckhove clarinets in Es and in B, Joos Creteur clarinet in B, Geert Acke clarinets in B and alto, Stephan Vermeersch bass clarinet 19.00 DUEL-DUO I | Vitaly Vozniak clarinet, Tetyana Kravchenko piano Programme: Svitlana Azarova Funk Island for corno di bassetto and piano (world premiere) Mauricio Kagel À deux m dins for solo piano Franko Donatoni Clair for solo clarinet Julia Gomelskaya Carl and Clara for clarinet and piano (world premiere) 20.00 PICTURING The Frescos Programme: Darija Andovska Odyssey Balkanica - Macedonia 2001 for bassoon, accordion, violin, two cellos and piano Dmitry Capyrin Elegia and Nerve for two cellos Ludmyla Yurina Klangillusion II for violin, cello and piano Antanas Jasenka Frequency for two cellos and electronics Vadim Larchikov Pietà in August for ensemble : I. The Motionless Cry of a White Sea-Gull over the Broken Bridge on the Atoll of Bikini II. Still Life with the Nuclear Crucifixion, after the Disintegration of Persistence of Memory (Miserere, Domine!) (world premiere) Performed by: The Frescos Contemporary Music Ensemble: Sergiy Khudyakov bassoon, Roman Korentsvit accordion, Olena Chumachenko piano, Yaroslav Revutsky violin, Olga Veselina cello, Vadim Larchikov cello, artistic director and Duo Violoncellissimo Olga Veselina and Vadim Larchikov cellos 21.00 DUEL-DUO II | Duo Neue Flötentöne: Anne Horstmann and Dörte Nienstedt Programme: Myriam Lucia Marbe Arc en Ciel for piccolo, alto flute, bass flute, flute, Chinese flutes, sopranino, soprano, bass and sub-contrabass recorders, temple blocks, small cymbals Violeta Dinescu Krendel Duo for high flutes: piccolo flute, soprano recorder Dörte Nienstedt Improvisation mecanique for contrabass recorder Karmella Tsepkolenko Duel-Duo No. 8 for two flutists (piccolo, Chinese flute dizi, alto flute, flute, bass, contrabass, sub-contrabass recorders) (world premiere) (All Works composed for Duo Neue Flötentöne) 22.00 Ensemble Oden Programme: François Bernard Mâche Figure for clarinet and vibraphone Henri Dutilleux Citations for oboe, electronic piano, percussion, double bass Bernard Cavanna Trio for marimba, clarinet, double bass Petros Korelis Anakreon for oboe, clarinet, piano and double bass Bruno Giner Jetzt for solo clarinet Performed by: Gidas Prado oboe, Mathieu Fevre clarinet, Christophe Vella percussion, conductor, Sophia Vaillant piano, Tanguy Menez double bass Sponsored by SACEM - Society for Artist Composer and Editor of Music 23.00 ENTR`ACTE INSTALLATION Natalia Marynenko Fishborn (Sound track by Mykhaylo Krykalov) 23.30 Carillon Percussion Ensemble at Odessa State A.V.Nezhdanova Music Academy Programme: Mykola Karpenko Step by step Performed by: Dmytro Ischenko percussion, Bohdan Maybroda percussion, Oleksiy Ralo percussion, artistic director THE FIRST NIGHT 00.00 KONZERT-SZENE 2 | Score II 1. Atmosphere Günther Wulff Michelangelo for clarinet, voice, piano, cello and painting Performed by: Ensemble Senza Sforzando: Igor Zakharchenko clarinet, Iryna Kamenetska voice, Evhen Dovbysh cello, Oleksandr Perepelytsya junior piano, artistic director 2. Atmos James Tenney 2 Crystall Canons Performed by: Main-Ufer Percussion: Stephan Kostenbader percussion, Geza Huba percussion, Michael Winkler percussion, Thomas Welsch percussion Artistic director: Bernhard Wulff 02.00 INTERVAL |
THE SECOND DAY 16.00 KONZERT-SZENE 3 | Score III 1. Ensemble Ricochet Programme: Theo Loevendie Lerchen-Trio for clarinet, cello and piano (in memoriam Olivier Messiaen) Oleksandr Shchetynsky Message on A.W. for cello and piano Louis Andriessen Double for clarinet and piano Willem Jeths Chiasmos for violin, cello and piano Sergiy Pilyutykov Capriccio for bass clarinet, cello and piano Guus Janssen Zoek for flute piccolo, clarinet, violin, cello and piano Performed by: Dmytro Medolyz flute, Oleksiy Boyko clarinet, Mykhailo Bilych violin, Zoltan Almashi cello, Roman Repka piano Conductor: Ihor Nazarenko Artistic director: Sergiy Pilyutykov Concert is realized thanks to financial support from Gaudeamus Foundation (The Netherlands), Muziekgroep Netherlands (The Netherlands), Embassy of the Netherlands in Ukraine 2. Duo Cadence: Ivan Yergiyev accordion, Olena Yergiyeva violin Programme: Maya Virsaladze Two Wings (world premiere) Oleksandr Shchetynsky Together, five pieces (world premiere) Vytautas Germanavicius Cadenza (world premiere) Rashid Kalimoullin Insight for Duo 18.00 MEETING with The Harmonies of the World Programme: Svyatoslav Lunyov Eufonia for violin, viola and cello Galina Grigorieva Lament for solo flute Bohdana Frolyak Magni nominis umbra for violin, viola, cello and piano (world premiere) Agris Engelmanis Meditation for solo cello Karmella Tsepkolenko Duel-Duo No.2 for violin and cello Jean-Luc Darbellay Écumes for string quartet Performed by: Ensemble The Harmonies of the World: Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Sergey Scholz cello, artistic director, Sergey Laptev flute, Tetyana Kravchenko piano 19.30 DUEL-DUO III | Elsbeth Moser accordion, Nicolas Altstädt cello Programme: Sofia Gubaidulina De profundis for solo accordion Isang Yun Intermezzo for accordion and cello Henri Dutilleux Trois srtophes sur le nom de Sacher for solo cello Moritz Eggert La Risposta for accordion and cello 20.30 SOLO-SOLISSIMO-ENTR'ACTE | Noëmi Schindler violin Bernard Cavanna Fauves Camille Roy D'ailleurs Luis Naon Macristalhias for violin and tape 21.30 Ensemble Amaltea Programme: Christian Henking Maifeuer Frangis Ali-Zade Three watercolors Christian Henking Assedo for flute and piano (world premiere) Julia Gomelskaya Out of Gravitation on poems by Gwyneth Lewis for soprano, flute/alto flute and piano Performed by: Barbara Bossert flute, Andrienne Rychard soprano, Eva Schwaar piano 22.30 DUEL-DUO IV | Duo Neue Flötentöne: Anne Horstmann, Dörte Nienstedt Programme: Hans-Joachim Hespos überRasch Shrill offScene for LIP WHISTLING in piccolo/sopranino range Violeta Dinescu Zerrspiegel Duo for low flutes: alto and bass flute, tenor recorder, contrabass and subcontrabass recorders François Rossé Lech for dizi (Chinese flute) Oskar Gottlieb Blarr Sadako Sasaki: On Headjoints Sonogramm - Presto Possibile - Song of the Dragonfly for flute headjoints, flute, bass flute, Chinese flutes, tenor, sub-contrabass recorders François Rosse Flötlinge for alto flute and bass recorder (All Works composed for Duo Neue Flötentöne) 23.30 ENTR'ACTE THE SECOND NIGHT 00.00 KONZERT-SZENE 4 | Score IV Oikumenç action 1. Drazan Kosoric "And it will be on that day " for chamber ensemble Performed by: Dmytro Ischenko percussion, Bohdan Maybroda percussion, Volodymyr Murza accordion, Tetyana Kravchenko piano, Sergiy Scholz cello 2. Alla Zagaykevych Heroneja for bassoon, violin, cello, piano and electronics Performed by: The Frescos Contemporary Music Ensemble: Sergiy Khudyakov bassoon, Yaroslav Revutsky violin, Olga Veselina cello, Olena Chumachenko piano and Alla Zagaykevych electronics 3. Entr'acte-Fantasy Maurice Benterfa Concerto for trumpet and timpani Performed by: Vitaly Pashkovsky trumpet, Oleksiy Ralo percussion 01.30 CLOSING SPEECHES 4. Symphony Wolfgang Reifeneder Boxing Day David Punto Chairman of the Boarding Performed by: Main-Ufer percussion, Stephan Kostenbader percussion, Geza Huba percussion, Michael Winkler percussion, Thomas Welsch percussion Artistic director: Bernhard Wulff 03.00 THE END |