Prelude
Tuesday (April, 13)

17.00 PIANO-FORUM I | Werner Barho Concert-Portrait of Violeta Dinescu
Programme: Akanua (1973) | Con Variationi (1974) | Torre Di Si (1994) | Echoes I (1980) | Echoes II (1980) | Subitissimo Dies Diem Docet (1987)

19.00 CHAMBER CONCERT I | Quiet Music of the Eternity
The Frescos Contemporary Music Ensemble
Programme:
Olivier Messiaen Louange a l'Eternite de Jesus from Quatuor pour la fin du Temps for cello and piano
Sergey Berinskiy Seascape for violin and accordion
Igor Plitsyn Silhouettes for flute, clarinet and piano
Johannes Fritsch Cello duo 1983 for two cellos
Charles Ives Adagio sostenuto for sextet
Orlando Jacinto Garcia For LaMonte for clarinet and piano
Dmitriy Kapyrin And a light through foliage for flute, cello and piano
Alfred Schnittke Quiet music for violin and cello
Alfred Schnittke Stille Nacht for violin and piano
Vadim Larchikov Quiet music in memory of Alfred Schnittke for viola da gamba and cello
Olivier Messiaen Louange a l'Immortalite de Jesus from Quatuor pour la fin du Temps for violin and piano
Performed by: The Frescos Contemporary Music Ensemble:
Eugeniy Cherednichenko flute, Igor Beliy clarinet, Ivan Yergiyev accordion, Ludmyla Samodaieva piano, Olena Yergiyeva violin, Mikhail Makarov violin, Olga Veselina cello, Vadim Larchikov cello, viola da gamba

Wednesday (April, 14)

16.00 CONCERT-DUO | Vasiliy Golyak clarinet, Tetyana Kravchenko piano
Programme:
Tadeush Paciorkiewicz Four caprices for clarinet and piano
Tiberiu Olah Sonata for clarinet solo
Karolyi Pal Meditation for clarinet and piano
Toru Takemitsu Uninterrupted pause for piano solo
Bohdana Frolyak Fragments for clarinet and piano
Alban Berg Five pieces for clarinet and piano

20.00 CHAMBER CONCERT II | String Quartet The Harmonies of the World
Programme:
Edward Hayrapetyan String Quartet no.4 “The Theatre Music” (world premiere)
Eugene Hartzell Excursions, monologue for viola solo
Valentin Barykin Piano Quintet
Sergey Berinsky String Quartet no.3
Performed by: String Quartet The Harmonies of the World
Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Sergey Scholz cello and Tetyana Shevchenko piano

Thursday (April, 15)

16.00 PIANO-FORUM II | Werner Barho
Programme:
Karmella Tsepkolenko Paysage-solo
Gustavo Becerra-Schmidt Sonata Secunda (world premiere)
Friedemann Schmidt-Mechau Reduction for two pianos
2^nd piano part performed by Oleksandr Perepelytsya

19.00 CHAMBER CONCERT III
Programme:
Pierre Boulez “memoriale (….explosante-fixe…originel)” for flute and 8 instruments
Zygmunt Krauze Terra Incognita for 10 string instruments and piano
Bernhard Wulff Atacama for two clarinets, percussion and strings
Sofia Gubaidulina Seven Words for cello, accordion and string orchestra
Performed by: Odessa Philharmonic Chamber Orchestra
Oleksandr Protas flute, Ivan Yergiyev accordion, Zygmunt Krauze piano, Vadim Larchikov cello
Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music
Conductors: Bernhard Wulff (1, 3), Igor Shavruk (2,4)


Festival

THE FIRST DAY

16.00 GRAND OPENING
Signet Signal
Nicolaus A. Huber Clash-music
Performed by: Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music and Percussion Ensemble of Odessa Conservatoire

16.30 KONZERT-SZENE Gravitation
I. Steve Reich Drumming I part
Performed by: Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music
Conductor: Bernhard Wulff
II. Singing from Mongolia
Performed by: Mongolian Vocal Ensemble
III. The Wounds of Armenia
Performed by: Gevork Dabagyan doudook

18.30 SOLO-SOLISSIMO | Arila Siegert dance performance
Kurt Schwitter Ursonate (tape recording performed by Eberhard Blum)

19.00 Ensemble L'avant-mur
Programme:
Eric Tanguy Solo for cello
Paul Mefano “Memoires de la porte blanche” for piano solo
Arnaud Petit “Talks” for cello solo
Jeff Gall Piece for piano solo
Rene Both Escalier d'Odessa for piano solo Meditation tibetaine for cello and percussion
Performed by: Rene Both percussion, Jeff Gall piano, Marina Both-Uzun piano, Gabin Linale cello

20.00 SOLO-SOLISSIMO II | Alfred Melichar accordion
Programme:
Herbert Grassl Aus dem tiefen Inneren der Schluende
Edison Denisov Des Tenebres a la Lumiere
Tera de Marez Oyens Boat Music
Dieter Kaufmann Grand Jeu for accordion and tape

21.00 Ensemble Q-O2
Programme:
Linda Bouchard Pourtinade for percussion and viola
Raoul De Smet Avatar 3 for violin and viola
Kaat De Windt Dos marinos en la orilla - Thamar y Amnon - Casida VII de la rosa
John Cage Music for five
Performed by: Lucy Grauman alto, Silvia Tentori Montalto violin, Julia Eckhardt viola, Chantal Levie piano, Gerrit Nulens percussion

22.00 SOLO-SOLISSIMO III | Jevhen Gromov piano
Programme:
Volodymyr Zagortsev Rhythms
Ludmyla Yurina Ritornelli
Vitalij Hodziats'kyj Ruptures of Surfaces
Sergiy Zazhitko Touches. Three pieces

22.30 ENTR'ACTE-FANTASY I | Rashid Kalimoullin Mirror of desires for cello and tape
Performed by: Zulfia Assadullina cello

23.00 MEETING WITH The Harmonies of the World
Programme:
Sergey Kravtsov String Quartet no.2 (world premiere)
Steven R. Gerber Elegy on the NAME DSCH
Julia Gomelskaya Synopsis of Symmetries for flute, violin, viola and cello (world premiere)
Mikhail Bronner The Jew. Life and Death for cello and piano
Aliona Tomlionova Slice of the Sky. Three recitatives for voice, string quartet and piano (world premiere)
Performed by: Natalia Lytvynova violin, Leonid Piskun violin, Iya Komarova viola, Sergey Scholz cello and Sergey Laptev flute, Natalia Yutesh soprano, Aliona Tomlionova piano, Mikhail Bronner piano

 
THE FIRST NIGHT

00.00 KONZERT-SZENE | “The Elements”
I. James Clarke Deformierte Texte for soprano and tape
Performed by: Ilana Jacobs soprano
II. Vache Sharafyan The Sun, The Wine, The Wind Of The Time
Performed by: Gevork Dabagyan doudook, Tetyana Kravchenko piano, Natalia Lytvynova violin, Sergey Scholz cello
Poducer: Oleksandr Zhegalov

01.00 DUEL-DUO PLUS ONE | Slavik Stakhov percussion, Pierre-Stephane Meuge saxophone + Young-Ja Bang Cho dance
Programme:
Luciano Berio Sequenza VII-b for soprano saxophone
Rashid Kalimoullin Fantasy for soprano saxophone
Iannis Xenakis Rebonds for percussion
Betsy Jolas Episode 4-e for tenor saxophone
Karlheinz Stockhausen In Freundschaft for tenor saxophone
Pierre-Stephane Meuge Improvisation for soprano and tenor saxophones
Martin Wesley-Smith Galaxy-speed for marimba and tape

03.00 INTERVAL
THE SECOND DAY

16.00 KONZERT-SZENE “Kreuzweg” (“Crossroad”) Dramatic poems and songs for presenting new music style on stage
Anton Prestele music
Norbert C. Kaser poems
stage producer Herbert Gantschacher
music dramaturgy Peter Ewaldt
costume designer Burgis Paier
Performed by: Arbos Company for music and theatre:
Alfred Feihaber tenor, Alfred Melichar accordion, Hans Wurzer trombone, Roman Flammersfeld percussion

17.00 SOLO, TRIO with Carin Levine
Programme:
Oleksandr Krasotov Despite for flutes, cello and piano
Julia Gomelskaya Flute Vers-Inversions for flute and tape
Motoharu Kawashima Manic Psychosis for flute solo
Mario Cesa MUS-GES-TEA for flute solo
Karmella Tsepkolenko
Im Traeumen... und hier unten auf der Erde for flute, piano and cello
Performed by: Carin Levine flute, Olga Krasotova piano, Ludmyla Samodaieva piano, Sergey Scholz cello, Vadim Larchikov cello

18.00 PICTURING The Frescos
Programme:
Cornel Taranu Mosaiques for septet
Miroslav Pudlak Khandra for clarinet, cello and piano
Vadim Larchikov Mystery I. The Lamb slain from the foundation of the world for two violins and two cellos (world premiere)
Violeta Dinescu All'ombra del tiempo for accordion, two violins and two cellos
Ludmyla Samodaieva And he has seen the Light for octet (world premiere)
Performed by: The Frescos Contemporary Music Ensemble:
Eugeniy Cherednichenko flute, Igor Beliy clarinet, Ivan Yergiyev accordion, Ludmyla Samodaieva piano, Olena Yergiyeva violin, Mikhail Makarov violin, Olga Veselina cello, Vadim Larchikov cello

19.00 SOLO-SOLISSIMO IV | Friedrich Gauwerky cello
Programme:
Franco Donatoni Lame
Volker Heyn Blues in B-flat
Klaus H. Huebler Opus Breve
Kaja Saariaho Petals
Richard Barrett Von hinter dem Schmerz

20.00 Ensemble Triolog
In programme the works by Hans Werner Henze, Joerg Widmann, Volodymyr Runchak
Performed by: Joerg Widmann clarinet, Jan Philip Schulze piano, Peter Sheppard violin

21.00 THEATRE R. Murray Schafer
La Testa D'Adriane a theatre piece for soprano and accordion
Performed by: Alfred Melichar accordion, Olena Stakhovska soprano

21.30 new music zurich ensemble
Programme:
Sergiy Pilyutykov Quartet for clarinet, violin, cello and piano
Jevhen Stankovych Music of the Maroon Forest for violin, cello and piano
Nadir Vassena Triptych-Crucifixion for violin solo, flute, clarinet, cello and piano
Matthias Steinauer Omaggio ad Italo Calvino for clarinet, violin, cello and piano
Performed by: Hans Peter Frehner flute, Hansruedi Bissegger clarinet, Urs Bumbacher violin, Martin Zeller cello, Viktor Mueller piano, Joerg Henneberger conductor

22.30 ENTR'ACTE-FANTASY II | Uwe Krupinski Die Maske
Performed by: Arila Siegert dance performance

23.00 Stockholm Saxophone Quartet
Mats Larsson Gothe Gopak
Arne Mellnas Stampede
Sten Melin Kallarbacksvariationerna for alto saxophone, two tenor saxophones and baritone saxophone
Erkki-Sven Tuur Lamentatio
Sven-Erik Back Dithyramb for solo alto saxophone
Ada Gentile Sax Quartet
Jonas Bohlin: Deep Beeps for alto saxophone, two tenor saxophones and baritone saxophone
Performed by: Sven Westerberg soprano saxophone, Joergen Pettersson alto saxophone, Leif Karlborg tenor saxophone, Per Hedlund baritone saxophone

THE SECOND NIGHT

00.00 KONZERT-SZENE “The Elements”
I. Action Self- Reflections: 1.Energy of the Earth 2.Energy of the Fire 3.The Earth Stufen - Text by Hermann Hesse 4. Five Elements: Wood, Fire, Earth, Metal, Water
Performed by: Moon-Ja Oh dance, Young-He Lee dance, Young-Ja Bang Cho dance, Yun Hwa Joong music performer
Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music
II. Thomas Kessler Sebuah Parabel for four gongs and four ringmodulators 10 on the poetry by Ajip Rosidi: 1.The Mountain 2.The Sea 3.The Forest 4.The City
Performed by: Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music
Conductor: Bernhard Wulff

01.30 CLOSING SPEECHES

III. THEATRE of Juårg Wyttenbach Schlag - Zeit - Schlag
Performed by: Percussion Ensemble of Freiburg High School for Music:
Slavik Stakhov, Grzegorz Podolski, Norbert Uhl, Inez Ellmann
Conductor: Bernhard Wulff

03.00 THE END