Прелюдія

Четвер, 13 квітня

10.00-12.00 ЗУСТРІЧ з Рудольфом Кельтерборном
Нотатки щодо моїх композиторських, аналітичних та культурно-політичних поглядів

16.30 КОНЦЕРТ студентів-композиторів Одеської консерваторії
У програмі твори:
Ірини Салижин, Марії Максименко, Дражана Косорича, Олексія Сурових, Анжели Корасіді, Степана Макієнко, Наталії Черній, Олександра Козовякіна, Ілони Єрошкіної, Катерини Котельникової, Інни Францискевич, Людмили Полякової, Світлани Азарової, Дапен Чжана, Олени Волох
Виконують: Василь Голяк кларнет, Роман Колесников баян, Тетяна Кравченко фортепіано, Олександр Перепелиця молодший фортепіано, Наталія Литвинова скрипка
та інші

19.00 КОНЦЕРТ-ПРЕЛЮДІЯ | Камерний оркестр Одеської філармонії
Солісти: Олена Єргієва скрипка, Іван Єргієв баян, Ганс Йорг Фінк фортепіано, Пітер Шеппард Скарвед скрипка
Диригенти: Ігор Шаврук, Бернгард Вульф
Програма:
Євгєній Щербаков Настрій для скрипки та струнних
Рауль де Смет Fin de siиcle (Кінець епохи) концерт для баяна та камерного оркестру (світова прем'єра)
Олександр Ровенко Пентаміма для струнних
Йост Майєр Ескізи для фортепіано, струнних та перкусії
Володимир Рунчак 1+16+…не-концерт для скрипки та струнних
Валєнтін Барикін Степенна для струнних

П'ятниця, 14 квітня

10.00-12.00 Рудольф Кельтерборн Композиторська майстерня

ФЕСТИВАЛЬ

ПЕРШИЙ ДЕНЬ

16.00 УРОЧИСТЕ ВІДКРИТТЯ

16.30 ВІЗІЯ Соціум | КОНЦЕРТ-СЦЕНА 1
I. Поверхні
Рудольф Кельтерборн Мрійна музика, шість п'єс для малого оркестру
Виконують: Камерний оркестр Одеської філармонії
Диригент Бернгард Вульф
II. Вегетація
Виконують: Група інуітських танцівників та перкусіоністів Sikumiut
III. Трансформація | Ерік Фераре Три фанфари (Allegro risoluto, Lento doloroso, Con moto e vivo)
Виконують: Ансамбль Son:
Йоргєн Петтерссон саксофон, Магнус Андерссон гітара, Іво Нільссон тромбон, Джонні Аксельссон перкусія

17.30 СОЛО, ТРІО, КВАРТЕТ – та ДУЕТ
Ансамбль сучасної музики Фрески та Дует Віолончелліссімо
Програма:
Антанас Ясенка Секвенція 2 для кларнета, віолончелі, фортепіано та палиці дощу
Галіна Грігорьєва Полі-фонії для фортепіано
Алла Загайкевич Човен для кларнета, скрипки та віолончелі
Віолета Дінеску “on doit briser le moi pour devenir soi…” (“треба розбити мене, аби стати собою”) для двох віолончелей (світова прем'єра)
Сергій Зажитько Ще! для фортепіано
Вадіим Ларчіков Новий твір світова прем'єра
Людмила Самодаєва Quasi Quartet для скрипки, двох віолончелей та фортепіано (світова прем'єра)
Роман Хаубеншток-Раматі Multiple I для двох віолончелей
Якоб тер Вельдгюйс Можливо, це блаженство ніколи не скінчиться для віолончелі, фортепіано та магнітної плівки
Виконують: Ансамбль сучасної музики Фрески:
Дмитро Гаркуша кларнет, Михайло Макаров скрипка, Людмила Самодаєва фортепіано, Ольга Веселіна віолончель, Вадім Ларчіков віолончель, художній керівник
і Дует Віолончелліссімо: Ольга Веселіна, Вадим Ларчіков віолончелі
та Іван Шкредов фортепіано

18.30 СОЛО-СОЛІСІМО I | Пітер Шеппард Скаервед скрипка
Програма:
Майкл Фінніссі Enek
Юлія Гомельська Dabuba Pa (світова прем'єра)
Хафліді Гальгрімссон Offerto
Кармелла Цепколенко Solo-solissimo
Найджел Кларк Pernambuco

19.30 АНТРАКТ-ФАНТАЗІЯ I | Володимир Буланов Вторгнення для скрипки, фортепіано та магнітної плівки
Виконують: Олександр Анісімов скрипка, Ірина Вітряк фортепіано

20.00 ДУЕЛЬ-ДУЕТ | Дует Каданс: Олена Єргієва скрипка, Іван Єргієв баян
Програма:
Сєргєй Бєрінскій Морський пейзаж для скрипки та баяна
Aрне Нордхейм Flashing (Спалахи) для баяна
Віолета Дінеску Lun Yu для скрипки та баяна
Богдан Преч Преамбула та Токата для баяна

21.00 МЕДИТУЮЧИЙ Klangheimlich
Програма:
Мела Майєрханс Тріо для кларнета, віолончелі та фортепіано (світова прем'єра)
Юлія Гомельська Сім доторків для фортепіано (чч. 2, 5, 7)
Крістіан Хенкінг Резервуар для розмовляючого піаніста та розмовляючого кларнетиста (світова прем'єра)
Брюно Жіне Десять для кларнета, віолончелі та фортепіано
Виконують: Ансамбль Klangheimlich:
Майнрад Галлер кларнет, Франціска Рідер фортепіано, Клаудіа Айгенманн віолончель

22.00 АНТРАКТ–ФАНТАЗІЯ IІ
Рудольф Кельтерборн Фантазія на три для скрипки, віолончелі та фортепіано | Дев'ять моментів для альта та фортепіано
Виконують: Наталія Литвинова скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель
та Ганс Йорг Фінк фортепіано

22.30 СОЛО-СОЛІСІМО II | Вернер БАРО фортепіано
Програма:
Фрідеманн Шмідт-Мехау Tagtraumgewцlbe (Склепіння денного сну)
Людмила Юріна Тіні й привиди
Лучано Беріо Luftklavier (Повітряне фортепіано)
Рут Шонталь Nachklдnge (Післязвуки)
Карлхайнц Штокхаузен Клавірштюк № 9

23.30 ЗУСТРІЧАЮЧИ Гармонії світу (Частина І)
Програма:
Хорст Ебенге Струнний квінтет
Вікторія Польова Відлуння музична драма у двох актах з інтродукцією, інтерлюдією та фінальним хором для сопрано, скрипки, баяна та фортепіано
Сергій Шустов Мис Прощання (Uumnannarsuag), 1-ша частина з проекту Гренландія для контрабаса та магнітної плівки (світова прем'єра)
Богдана Фроляк Інтермецо для струнного квартету
Юргіс Юозапайтіс Калейдофоніум № 1 для флейти, бас-кларнета та фортепіано
Виконують: Ансамбль Гармонії світу:
Сергій Лаптєв флейта, Володимир Томащук бас-кларнет, Тетяна Кравченко фортепіано, Наталія Литвинова скрипка, Леонід Піскун скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель, художній керівник, Володимир Чекалюк контрабас
та Наталія Горелік-Оленіна сопрано, Іван Єргієв баян, Олена Єргієва скрипка

 
ПЕРША НІЧ

00.30 ВІЗІЯ Комунікація | КОНЦЕРТ-СЦЕНА 2
І. Playing off | ДУЕЛІ-ДУЕТИ | Ансамбль SON
Програма:
Міклош Марош Сa-Гa для альт-саксофона та гітари
Йоганнес Фріч 12'99 - 01'00 для тромбона та перкусії
Крістіан Маріна Girospira для альт-саксофона та тромбона
Виконують: Йоргєн Петтерссон саксофон, Магнус Андерссон гітара, Іво Нільссон тромбон, Джонні Алекссон перкусія
II. Переміщення та зсуви Перформанс та інсталяція
Музика: Годфрід Віллем Райс
Виконують: Група Слепые
та Група Ліга Рівень-14: Анна Кузнєцова, Алєксандр Маргорін, Ута Кільтер, Віктор Маляренко
III. Звукові пейзажі (I) | Maртiн Груневельд Музика, що на неї дивитися, - об'єкти, що їх слухати (Перформанс 1)

03.00 ПЕРЕРВА

ДРУГИЙ ДЕНЬ

16.00 ВІЗІЯ Гравітація | КОНЦЕРТ-СЦЕНА 3
Виконують: Група інуітських танцівників та перкусійників Sikumiut:
Наомі Атагоюк, Малая Канго, Гоола Панеак, Джеймі Мішералак, Рейчел Гібсон, Колін Маккей, Ранва Сімонсон, Гріша Фатхуллін
Зінур Фатхуллін художній керівник та хореограф

16.30 Ансамбль Accroche Note
Програма:
Франсуа-Бернар Маш Muvatalli для сопрано
Паскаль Дюсапін Ohе для кларнета та віолончелі
Ерік Тангі Садок насолод для сопрано, кларнета та віолончелі
Янніс Ксенакіс Харизма для кларнета та віолончелі
Філіпп Манурі Xanadu для сопрано та кларнета
Анрі Фурес Протисвітло для бас-кларнета
Паскаль Дюсапін Canto (Спів) для сопрано, кларнета та віолончелі
Виконують: Франсуаза Кублер сопрано, Арман Ангстер кларнет, Грегорі Джонс віолончель

17.30 СОЛО-СОЛІСІМО III | Теодоро Анцеллотті акордеон
Програма:
Міхаель Обст Рефлексії
Маттіас Пінчер Фігура 3
Рольф Рім Push Pull (Штовхай Тягни)
Лючано Беріо Секвенція ХІІІ
Маурісіо Кагель Епізоди, Фігури
Вінко Глобокар Діалог про повітря

18.30 АНТРАКТ–ФАНТАЗІЯ IIІ | Жан-Люк Дарбелляй Dolmar для кларнета, фортепіано та віолончелі
Виконують: Ансамбль Klangheimlich:
Майнрад Галлер кларнет
Франціска Рідер фортепіано
Клаудіа Айгенманн віолончель

19.00 ВІЗІЯ Інтеграція | КОНЦЕРТ-СЦЕНА 4
I. Опромінення - Випромінювання
Виконують: Данс-група Темуджін
Художній керівник Г. Явгаан
II. Чотири пори року | Міхаїл Броннер По прочитанні Чжана Кензю. Чотири пори року (Весна, Літо, Осінь, Зима) для голосу та перкусії
Виконує: Наталія Горелік-Оленіна сопрано, перкусія
III. Прощавання з Ляльками (Перформанс–Інсталяція)
Музика: Якоба Тер Вельдгюйса
Виконують: Група СЛЕПЫЕ:
Анна Кузнєцова, Алєксандр Маргорін

20.00 Ансамбль Traiect
Програма:
Октавіан Немеску Спектакль на мить (I-VI) для скрипки, кларнета та фортепіано
Сорін Лереску Solo-Multipli для кларнета
Джордже Балінт Сюїта для фортепіано
Фернандо Грілло Серенада для скрипки та фортепіано
Тіберіу Олах Соната для кларнета
Александру Пашкану Балада для кларнета та фортепіано
Лівіа Теодореску Спокуса для кларнета, скрипки та фортепіано
Виконують: Крістіан Манкаш кларнет, Андрей Подлака фортепіано, Кетелін Цуцуяну скрипка, Сорін Лереску художній керівник

21.00 ЗУСТРІЧАЮЧИ Гармонії світу (Частина 2)
Програма:
Юргіс Юозапайтіс Нічна музика (Шепотіння квітів, Самітна верба, Нічні духи, Тучі, Дощ удосвіта) для струнного квартету
Крістіан Маріна Percorsi (Маршрути) для двох скрипок
Альона Томльонова Сум'яття (пам'яті Надії Журавської та Віктора Фрейдмана) для альтової флейти, альта та фортепіано (світова прем'єра)
Юлія Гомельська “…гербарій...музика спогадів…” для скрипки, альта та віолончелі (світова прем'єра)
Вітаутас Германавічюс Експресія для струнного квартету
Виконують: Ансамбль Гармонії світу:
Сергій Лаптєв флейта, Тетяна Кравченко фортепіано, Наталія Литвинова скрипка, Леонід Піскун скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель, художній керівник

22.30 АНТРАКТ–ФАНТАЗІЯ IV | Кармелла Цепколенко Двері навстіж для кларнетиста, піаніста та віолончеліста (світова прем'єра)
Виконують: Ансамбль Klangheimlich:
Майнрад Галлер кларнет, Франціска Рідер фортепіано, Клаудіа Айгенманн віолончель

23.00 Ансамбль MusikFabrik
Програма:
Корнеліус Кардью Трактат
Виконують: Ансамбль MusikFabrik:
Френк Гратковскі саксофон, Мелвін Пуре туба, Сет Джозел гітара, Томоко Кіба скрипка, Антон Лукошевич віолончель

ДРУГА НІЧ

00.00 ВІЗІЯ Агрегат | КОНЦЕРТ-СЦЕНА 5
I. Голос шуму
Програма:
Олександр Щетинський Pas de quatre
Ігнасіо Бака-Лобера Пам'ять
Iво Нільссон Tre equale
Стен Meлiн Сім небес
Виконують: Ансамбль Son:
Йоргєн Петтерссон саксофон, Магнус Андерссон гітара, Іво Нільссон тромбон, Джонні Аксельссон перкусія
II. Звукові пейзажі (ІI) | Maртiн Груневельд Музика, що на неї дивитися, - об'єкти, що їх слухати (Перформанс 2)

02.00 ЗАКЛЮЧНІ ПРОМОВИ

III. Mobilis | Дітер Кауфманн
Кончертомобіль для скрипки та магнітних плівок
Свята легенда (за 129 псалмом Ернесто Карденаля) для скрипки, промовця та плівки
Паганігілізмо для скрипки та 8-канальної магнітної плівки
Виконують: Єлєна Дєнісова скрипка, Дітер Кауфманн звукорежисура

Постлюдія

Понеділок, 17 квітня

17.00 КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ І | Ансамбль Гармонії світу
Програма:
Міхаїл Кокжаєв Невгамовний дзвін, струнний квартет №3 пам'яті Комітаса
Міхаїл Броннер Кадиш по уходящему веку для віолончелі та фортепіано
Єфрєм Подгайц Post aere nostra (Після нашої ери) для струнного квартету
Виконують: Тетяна Кравченко фортепіано, Наталія Литвинова скрипка, Леонід Піскун скрипка, Ія Комарова альт, Сергій Шольц віолончель, художній керівник

18.00 КАМЕРНИЙ КОНЦЕРТ ІІ
Програма:
Міхаїл Кокжаєв Світло Луни
Стєпан Шакарянц Американське тріо
Армен Смбатян Тріо
Комітас Garoun a (Весна) | Yerkinkn ampela (Хмарно на небі) | Habrban (Святкова) Виконують: Шушан Акопян фортепіано, Ліліт Закарян скрипка, Єкатєріна Янполадян віолончель